作者:城市网 来源:城市网学院 更新日期：2013-1-21
编辑点评：【每日一说】中的示范音频都节选自欧美电影、剧集或新闻，发音纯正标准，是练习口语的好材料。还有沪江专属外教老师作点评员，犀利点评你的发音问题！
想使用在线录音机录音、加入每日练习吗？想要得到外教的犀利点评吗？想在积累中提高自己的英语口语水平吗？快来参加【每日一说】吧>>>
1. And the success and downfalls you experience , help to create who you are and who you be#e.
【翻译】你所经历的成功与失败，都有助于塑造和成就你的人生。
【解说】今天的每日一说选自美文《生命的故事》
downfall失败
2. More than machinery we need humanity. More than cleverness we need kindness and gentleness.
【翻译】除了机器我们更需要人性。除了智慧我们更需要仁慈和礼貌。
【解说】今天的每日一说选自《大独裁者》卓别林演讲片段
humanity人性
3. You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
【翻译】你微微地笑着，不对我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。
【解说】今天的每日一说选自美文《飞鸟集》
smile微笑
4. Well, I'm not going to shrink. That's what friends are for.
【翻译】我不会退缩。这才是朋友该做的。
【解说】今天的每日一说选自美剧《美少女的谎言》
shrink退缩
5. When people #e into your life for a season, it is because your turn has #e to share, grow, or learn.
【翻译】有的人在你的生活中只会停留一段时期，那是因为你到了这样的一个时候：成长、学习，并和别人一起分享你的世界。
【解说】今天的每日一说选自美文《你生活中的人们》
season季节，时期
6. I want you to know the truth, but I want you to hear it from me.
【翻译】我想让你了解真相，但希望你是从我这里了解。
【解说】今天的每日一说选自美剧《吸血鬼日记》
truth真相
7. I remember, I remember where I used to swing, and thought the air must rush as fresh to swallows on the wing.
【翻译】我记得呀，我记得：我从前常在那儿荡秋千，想着拂面的风是如此清爽，风中的飞燕肯定也感觉一样。
【解说】今天的每日一说选自美文《我记得呀，我记得》
swallow燕子
|
